Недавно меня уволили с работы - фирма обанкротилась и закрылась. На этой фирме я работал непрерывно более 7 лет. В настоящий момент нашел работу через фирму по прокату работников (Leiharbeitsfirma), но платят там, как известно, не очень много - получаю всего 1.000 евро (Netto) на всю семью - неработающую жену и маленькую дочь. Кроме того, мы выплачиваем кредит за дом - только за проценты (Zinsen) обязаны ежемесячно отдавать банку 400 евро. На жизнь, понятно, еле-еле хватает. В связи с этим вопрос - какой принят официально прожиточный минимум в Германии? Если нам не хватает до этого минимума, можем ли мы рассчитывать на получение доплаты на жилье (Wohngeld), несмотря на то, что у нас есть свой дом?
Daniel D., Augustdorf
Дотацию на жилье -Wohngeld могут получать не только квартиросъемщики, но также и собственники домов или квартир. Для собственников домов или квартир эта дотация предоставляется в виде пособия. Получать эту дотацию собственник имеет право, если использует жилое помещение лично и, кроме того, сам несет все связанные с этим финансовые издержки. К таким издержкам, среди прочего, относятся эксплуатационные расходы (Instandhaltungsund Betriebskosten), а также расходы, связанные со строительством, модернизацией или приобретением недвижимости. Сюда также относятся и уплата процентов по кредиту или погашение суммы кредита.
Для установления размера дотации на используемую лично квартиру в собственном многоквартирном доме или подобное жилое помещение в каком-либо другом здании в качестве сравнения вместо реальной квартплаты за основу берется предполагаемая величина квартплаты. Если это невозможно, то за основу принимается предполагаемая величина квартплаты.
Об условиях предоставления дотации на жилье говорится в Законе о предоставлении дотации на аренду жилья (Wohngeldgesetz, сокр. WoGG), а также здесь следует учитывать порядок предоставления дотации на аренду жилья (Wohngeldverordnung, сокр. WoGV). Возможность предоставления дотации и ее размер зависит от многих факторов. Например, значительную роль играет количество членов семьи и сумма общего дохода всех членов семьи. Значение имеет также и размер квартплаты - он не должен превышать максимально установленный предел, в противном случае в предоставлении дотации будет отказано. Величины этих максимально допустимых сумм могут различаться в зависимости от предписаний каждой федеральной земли. В связи с этими обстоятельствами я не могу дать Вам однозначный ответ, какой конкретно размер дотации Вам может быть назначен.
Согласно §1 WoGG, получение дотации на жилье исключается для тех лиц, кто уже получает какую-либо другую помощь от государства. В данном случае следует, в частности, упомянуть получающих пособие по безработице Arbeitslosengeld II и лиц пожилого возраста, получающих социальное пособие Grundsicherung. Расходы на проживание для лиц этих групп уже учтены при расчете соответствующего социального пособия.
Дотация на жилье предоставляется только после подачи заявления. Поэтому я рекомендую Вам как можно быстрее подать соответствующее заявление, обратившись в компетентный отдел, занимающийся вопросами о предоставлении дотаций на жилье.
По поводу Вашего вопроса о размере прожиточного минимума в Германии, к сожалению, нельзя ответить в общем. Существует множество моментов, по которым можно судить о размере прожиточного минимума. Попытаюсь продемонстрировать на следующих примерах.
Например, если рассматривать этот вопрос с точки зрения налогового права, то за прожиточный минимум следует принимать сумму, начиная с которой работающему не нужно платить подоходный налог (поскольку его заработок и так низок). В настоящий момент эта сумма составляет около 7664 евро в год, то есть примерно 640 евро в месяц. Если принять во внимание предписания Гражданского процессуального кодекса (Zivilprozessordnung, сокр. ZPO) о принудительном исполнении решения суда по гражданскому делу, то прожиточный минимум можно привязать к установленной законом минимальной сумме зарплаты, на которую не распространяется арест на имущество в связи с долгами. Эта часть рабочего заработка, не подлежащая наложению ареста, не должна превышать 930,00 евро и является средствами к существованию должника.
Но скорее всего - по крайней мере, так предполагает законодатель - определить прожиточный минимум можно, принимая во внимание положения о расчете пособия по безработице Arbeitslosengeld II. Второй том Гражданского кодекса Германии (SGB II) озаглавлен «Предоставление основных средств для ищущих работу», поскольку при предоставлении пособия Arbeitslosengeld II речь идет, в конце концов, о выплатах для обеспечения людей средствами к существованию. То же самое, как правило, значится и на каждом уведомлении о получении ALG II. На этом основании в качестве регулярных выплат назначается необходимая для обеспечения средств к существованию ежемесячная сумма, которая в настоящее время равна 345,00 евро, включая в отдельных случаях расходы на проживание и отопление, которые, в свою очередь, должны быть обусловлены необходимостью и быть соразмерными по величине.